Κυριακή 3 Νοεμβρίου 2013


video 16 min



Ifigenia today..  Wears short skirts, and her favorite color is blue.  She has flowers pots on her balcony.  She doesn’t water them often but they never grow dry.  She lives in Koukaki.  She drinks black coffee. And smokes two to four cigarettes a day.  She has a weakness she pays the price added tax on bills.  She reads articles of science. And she knows all the Greek tragedies by heart without having read them.  She hasn’t travelled a lot, only once in Insbourg following a deeply conscious impulse. She will travel two more times in her life. She has two close friends. And she will be told that she is loved twice.  She will want to cry without succeeding both times, the first because she believed it and the second because she will be unable to believe it.  She will have two partners, at different periods of time in her life, and she will never marry.  She will die of heart failure.



Η Ιφιγένεια σήμερα..  Φοράει κοντές φούστες και τις αρέσει το χρώμα πράσινο. Έχει γλάστρες στο μπαλκόνι της. Δεν τις ποτίζει συχνά, αλλά αυτές δεν ξεραίνονται ποτέ. Μένει στο Κουκάκι. Πίνει καφέ σκέτο.  Και καπνίζει δύο με τέσσερα τσιγάρα την ημέρα.  Έχει μια αδυναμία. Πληρώνει το χαράτσι. Διαβάζει επιστημονικά άρθρα. Και ξέρει όλες τις τραγωδίες απ’ έξω χωρίς να τις έχει διαβάσει. Δεν έχει ταξιδέψει παρά μόνο μια φορά στο ‘Ινσμπουργκ ακολουθώντας μια έντονα συνειδητοποιημένη παρόρμηση. Στη ζωή της θα ταξιδέψει άλλες δύο φορές. Έχει δύο επιστήθιες φίλες. Και θα της πουν δύο φορές σ αγαπώ. Θα θέλει να κλάψει και τις δύο φορές, την πρώτη γιατί θα το πιστέψει και την δεύτερη γιατί δεν θα μπορέσει να το πιστέψει. Θα έχει δύο συντρόφους σε διαφορικές χρονικές στιγμές αλλά δεν θα παντρευτεί ποτέ. θα πεθάνει από καρδιακή προσβολή.